本記事は2020年12月2日にAaditya Sood氏とVijay Raypati氏が投稿した記事の翻訳版です。

原文はコチラ。

比較的にこのマーケットセグメントへの参入は新しいメンバーであるNutanixはThe Forrester Wave: Hybrid Cloud Management, Q4 2020への参加の招待を受けました。ForresterはHCM Waveにおいて34の指標を用いて様々なソリューションを評価しており、我々は今回はじめての参加でしたが、ストロングパフォーマーとしてこれに含まれたことを大変誇りに思います。Forresterはハイブリッドクラウド管理(HCM)をガバナンス、可視性、ライフサイクル管理、そして最適化のためのインサイトをパブリックとプライベート環境を含むマルチクラウドに渡って提供するソフトウェアスタックとして定義しています。

Nutanixでは我々は2つの製品を提供しています ー Calm および Xi Beam ー これらはハイブリッドクラウド環境を管理するために必要な機能をソリューション実装の簡単さと利用のしやすさとともに提供しています。我々のこのレポートの分析によるとこのレポートに含まれるいくつかのベンダーは広範な製品群によって彼らのHCMソリューションを構成していますが、NutanixのHCMはエンタープライズの顧客がハイブリッドクラウド内で自身のアプリケーションとデータを管理するために広く共通して利用される機能を深いレベルでサポートし提供している点を強調したいと考えています。

なぜハイブリッドクラウド管理なのか? すべては自動化、コストの統制、セキュリティ

自身のプライベートクラウドに加え、複数のパブリッククラウドでワークロードを稼働させている組織は単一ツールでのタスクの自動化、コストの管理、そしてセキュリティポリシーの徹底を求めています。

こうしたツールがなければITおよびクラウドチームはそれぞれの環境向けの複数のプロプライエタリツールセットと運用モデルを管理しなければなりません。これはコスト増加、展開の遅さ、そしてエラーの増加に繋がります。簡単に展開できるパッケージによってNutanixは顧客が自身が利用するHCMソリューションから最大の付加価値を迅速に、そして自身のニーズにあった幅広い購買モデルの選択肢とともに提供する手助けをします。

NutanixのHCMソリューションは以下の主な能力にフォーカスしています:

• アプリケーションの展開とオーケストレーション
• コストの可視化と予兆分析
• セキュリティポリシーの作成と徹底

Calmでのアプリケーションの展開とオーケストレーション

Calmは展開、拡張、クリーンアップなどのアプリケーションのライフサイクルの様々な側面をこれらのアクションをシンプルなblueprintを作成することで自動化します。これらのblueprintはCalm UIまたはPythonベースのドメイン固有言語(DSL)を用いて作成することが出来、完全なインフラストラクチャー・アズ・コードとアプリケーション・アズ・コードを実現します。Calmのユーザーは汎用アプリケーションライフサイクルアクティビティの自動化から開始し、そこからマルチステップの手順へ拡張、最終的には複数の環境(仮想マシンまたはKubernetesコンテナ)、複数のクラウド(AWS、Azure、GCP、またはプライベートクラウド)、複数のチームにまたがる複雑なblueprintの設計へと進みます。

Beamでのコストの可視化と予兆分析

ITチームがハイブリッドクラウドの採用を進めていくに連れ、保証外の利用を統制するポリシーの実装が重要になってきます。Beamはこの課題をコスト統制、支払い、クラウドへの投資を最適化する予兆分析を統合ことで解消の手助けをします。顧客は自身のデータセンター内で動作するプライベートクラウドのリソース(例えば仮想マシン、スナップショットなど)の正確で、すぐに利用のできるコストのメータリング機能を利用することが出来ます。高度にカスタマイズすることのできるレポートはチャージバック機能とともに様々なチーム、ビジネスユニット、アプリケーションに渡っての支払いを可視化することが出来ます。そして顧客はクラウド投資全体を35%かそれ以上も低減するためのコスト最適化についての推奨も受け取ることができるのです!

セキュリティポリシーの作成と徹底

クラウドチームがセキュリティのベストプラクティスに従っていることを徹底するため、クラウド管理者はまず自身の組織のリスク要件に応じたセキュリティベースラインを実装する必要があります。Nutanixはクラウドリソースのリアルタイムな監査、セキュリティベースラインに照らしてのリソースの構成との比較、1-クリックでのセキュリティ脆弱性の標準セキュリティ構成への修復によって、クラウドセキュリティ体制全体の改善の手助けをします。お客様はPCI-DSS、HIPPA、その他の業界標準のコンプライアンスの評価も行うことが出来ます。

このレポートからの我々の主なまとめ

Forresterはお客様がNutanixをそのサポートのエクスペリエンス、容易なアップグレードパス、渡欧号された価格モデル、構成管理、そして迅速な実装から讃えているとしています。このレポートを確認した後、NutanixのCalmのGM Adaitya Sood氏は以下のように述べています 「レポート内の他の競合ソリューションには1つのベンダーからの製品ファミリーが多く含められすぎていると考えており、多くの機能はHCMという観点からはほんとうの意味では必要ないもので、ソリューションのコストを押し上げていると考えています。」

NutanixはNutanix HCIソフトウェアをAWS(そしてAzureのサポートについても現在開発が進んでいます)上で動作させることでのハイブリッドクラウドインフラストラクチャ(HCI)ソリューションについての最近のアナウンスが例になるとおり、継続してそのハイブリッドそしてマルチクラウドポートフォリオを拡張しています。Xi BeamのGMのVijay Rayapatiもこのレポートを確認した後に以下のように述べています「Nutanix HCMのそれを支えるHCIプラットフォームとの緊密な統合は顧客のハイブリッドクラウド採用を加速させると革新しています。」ForresterはNutanix HCMソリューションはクラウド採用に際してHCIソリューションをビルディングブロックとして利用することにフォーカスしている企業にとって最適な選択肢であるとも述べています。

ハイブリッドクラウドの波に乗る

ハイブリッドクラウド管理ソリューションのForrester Waveを読み進める準備はできましたか? もう準備できていますね。レポートをダウンロードして様々なHCMソリューションとの比較を確認してください。

Nutanix HCMを試してみたいですか? セルフガイド付きのtest drive を行って、我々がハイブリッドクラウド管理のニーズをどれだけシンプル化し、デジタルイニシアティブの加速をお手伝いできるのかを確認してください。皆様のクラウドへの旅路でご一緒できることを心待ちにしております!

2020 Nutanix, Inc. All rights reserved. Nutanix, the Nutanix logo and all Nutanix product and service names mentioned herein are registered trademarks or trademarks of Nutanix, Inc. in the United States and other countries. All other brand names mentioned herein are for identification purposes only and may be the trademarks of their respective holder(s). Certain information contained in this post may relate to or be based on studies, publications, surveys and other data obtained from third-party sources and our own internal estimates and research. While we believe these third-party studies, publications, surveys and other data are reliable as of the date hereof, they have not independently verified, and we make no representation as to the adequacy, fairness, accuracy, or completeness of any information obtained from third-party sources.

This post may contain express and implied forward-looking statements, which are not historical facts and are instead based on our current expectations, estimates and beliefs. The accuracy of such statements involves risks and uncertainties and depends upon future events, including those that may be beyond our control, and actual results may differ materially and adversely from those anticipated or implied by such statements. Any forward-looking statements included herein speak only as of the date hereof and, except as required by law, we assume no obligation to update or otherwise revise any of such forward-looking statements to reflect subsequent events or circumstances.